Elegia a uma pequena borboleta (Cecília Meireles)

Elegia a uma pequena borboleta
(Cecília Meireles)

Como chegavas do casulo,
— inacabada seda viva —
tuas antenas — fios soltos
da trama de que eras tecida,
e teus olhos, dois grãos da noite
de onde o teu mistério surgia,
como caíste sobre o mundo
inábil, na manhã tão clara,
sem mãe, sem guia, sem conselho,
e rolavas por uma escada
como papel, penugem, poeira,
com mais sonho e silêncio que asas,
minha mão tosca te agarrou
com uma dura, inocente culpa,
e é cinza de lua teu corpo,
meus dedos, sua sepultura.
Já desfeita e ainda palpitante,
expiras sem noção nenhuma.
Ó bordado do véu do dia,
transparente anêmona aérea!
não leves meu rosto contigo:
leva o pranto que te celebra,
no olho precário em que te acabas,
meu remorso ajoelhado leva!
Choro a tua forma violada,
miraculosa, alva, divina,
criatura de pólen, de aragem,
diáfana pétala da vida!
Choro ter pesado em teu corpo
que no estame não pesaria.
Choro esta humana insuficiência:
— a confusão dos nossos olhos
— o selvagem peso do gesto,
— cegueira — ignorância —
remotos instintos súbitos —
violências
que o sonho e a graça prostram
mortos
Pudesse a etéreos paraísos
ascender teu leve fantasma,
e meu coração penitente
ser a rosa desabrochada
para servir-te mel e aroma,
por toda a eternidade escrava!
E as lágrimas que por ti choro
fossem o orvalho desses campos,
— os espelhos que refletissem
— voo e silêncio — os teus
encantos,
com a ternura humilde e o remorso
dos meus desacertos humanos!


MEIRELES, Cecília. “Retrato
natural”. In: Obra poética. Rio de
Janeiro: José Aguilar, 1967.


Elegia a uma pequena borboleta
(Cecília Meireles)Como chegavas do casulo,
— inacabada seda viva —
tuas antenas — fios soltos
da trama de que eras tecida,
e teus olhos, dois grãos da noite
de onde o teu mistério surgia,
como caíste sobre o mundo
inábil, na manhã tão clara,
sem mãe, sem guia, sem conselho,
e rolavas por uma escada
como papel, penugem, poeira,
com mais sonho e silêncio que asas,
minha mão tosca te agarrou
com uma dura, inocente culpa,
e é cinza de lua teu corpo,
meus dedos, sua sepultura.
Já desfeita e ainda palpitante,
expiras sem noção nenhuma.
Ó bordado do véu do dia,
transparente anêmona aérea!
não leves meu rosto contigo:
leva o pranto que te celebra,
no olho precário em que te acabas,
meu remorso ajoelhado leva!
Choro a tua forma violada,
miraculosa, alva, divina,
criatura de pólen, de aragem,
diáfana pétala da vida!
Choro ter pesado em teu corpo
que no estame não pesaria.
Choro esta humana insuficiência:
— a confusão dos nossos olhos
— o selvagem peso do gesto,
— cegueira — ignorância —
remotos instintos súbitos —
violências
que o sonho e a graça prostram
mortos
Pudesse a etéreos paraísos
ascender teu leve fantasma,
e meu coração penitente
ser a rosa desabrochada
para servir-te mel e aroma,
por toda a eternidade escrava!
E as lágrimas que por ti choro
fossem o orvalho desses campos,
— os espelhos que refletissem
— voo e silêncio — os teus
encantos,
com a ternura humilde e o remorso
dos meus desacertos humanos!

MEIRELES, Cecília. “Retrato
natural”. In: Obra poética. Rio de
Janeiro: José Aguilar, 1967.

Vídeo 1

Formação Poesia 2

Formação Poesia

Slides- "A importância da Leitura"

Texto "O Brasileiro não lê"

O brasileiro não lê

A história de uma frase feita, e uma sugestão para quem insiste em repeti-la

DANILO VENTICINQUE

O brasileiro não lê. Ao menos é isso que eu tenho escutado. Por obrigação profissional e por obsessão nas horas vagas, costumo conversar muito sobre livros. Com uma frequência incômoda, não importa qual é a formação de quem fala comigo, essa frase se repete. Amigos, taxistas, colegas jornalistas, escritores e até executivos de editoras já me disseram que o brasileiro não lê.

Quando temos dificuldade para entender uma frase, uma boa técnica de aprendizado é repeti-la várias vezes. Um dos meus primeiros professores de inglês me ensinou isso. Nunca pensei que fosse usar esse truque com uma frase em português. Mas, depois de ouvir tantas vezes que o brasileiro não lê, e de discordar tanto dos que dizem isso, resolvi tentar fazer esse exercício. Talvez enfim eu os entenda. Ou talvez eu me faça entender. 

O brasileiro não lê, mas a quantidade de livros produzidos no Brasil só cresceu nos últimos anos. Na pesquisa mais recente da Câmara Brasileira do Livro, a produção anual se aproximava dos 500 milhões de exemplares. Seriam aproximadamente 2,5 livros para cada brasileiro, se o brasileiro lesse. 

O brasileiro não lê, mas o país é o nono maior mercado editorial do mundo, com um faturamento de R$ 6,2 bilhões. Editoras estrangeiras têm desembarcado no país para investir na publicação de livros para os brasileiros que não leem. Uma das primeiras foi a gigante espanhola Planeta, em 2003. Naquela época, imagino, os brasileiros já não liam. Outras editoras vieram depois, no mesmo movimento incompreensível.  

O brasileiro não lê, mas desde 2004 o preço médio do livro caiu 40%, descontada a inflação. Entre os motivos para a queda estão o aumento nas tiragens, o lançamento de edições mais populares e a chegada dos livros a um novo público. Um mistério, já que o brasileiro não lê. 

O brasileiro não lê – e os poucos que leem, é claro, são os brasileiros ricos. Mas a coleção de livros de bolso da L&PM, conhecida por suas edições baratas de clássicos da literatura, vendeu mais de 30 milhões de exemplares desde 2002. Com seu sucesso, os livros conquistaram pontos de venda alternativos, como padarias, lojas de conveniência, farmácias e até açougues. As editoras têm feito um esforço irracional para levar seu acervo a mais brasileiros que não leem. Algumas já incluíram livros nos catálogos de venda porta-a-porta de grandes empresas de cosméticos. Não é preciso nem sair de casa para praticar o hábito de não ler.   

O brasileiro não lê, mas vez ou outra aparecem best-sellers por aqui. Esse é o nome dado aos autores cujos livros muitos brasileiros compram e, evidentemente, não leem. Uma delas, a carioca Thalita Rebouças, já vendeu mais de um milhão de exemplares. Seus textos são escritos para crianças e adolescentes – que, como todos sabemos, trocaram os livros pelos tablets e só querem saber de games. Outro exemplo é Eduardo Spohr, que se tornou um fenômeno editorial com seus romances de fantasia. Ele é o símbolo de uma geração de novos autores do gênero, que escrevem para centenas de milhares de jovens brasileiros que não leem. 

O brasileiro não lê – e, mesmo se lesse, só leria bobagens. Mas, há poucos meses, um poeta estava entre os mais vendidos do país. Em algumas livrarias, a antologia Toda poesia, de Paulo Leminski (1944-1989), chegou ao primeiro lugar. Ultrapassou a trilogia Cinquenta tons de cinza, até então a favorita dos brasileiros (e brasileiras) que não leem. 

Na semana passada, mais de 40 mil brasileiros (que não leem) eram esperados no Fórum das Letras de Ouro Preto. Eu estava lá. Nas mesas de debates, editores discutiam maneiras de tornar o livro mais barato e autores conversavam sobre a melhor forma de chamar a atenção dos leitores. Um debate inútil, já que o brasileiro não lê. A partir desta semana, entre 6 e 16 de junho, a Feira do Livro de Ribeirão Preto (SP) deve receber mais de 500 mil pessoas. Na próxima segunda-feira (10), começa a venda de ingressos para a cultuada Festa Literária Internacional de Paraty, que inspirou festivais semelhantes em várias outras cidades do país. Haja eventos literários para os brasileiros que não leem. 

Na pesquisa Retratos da Leitura, divulgada no ano passado, metade dos brasileiros com mais de 5 anos disse não ter lido nenhum livro nos últimos três meses. É compreensível, num país em que há poucas livrarias, as bibliotecas públicas estão abandonadas e 20% das pessoas entre 15 e 49 anos são analfabetas funcionais. Mas há outra metade. São 88,2 milhões de leitores. Alguns se dedicam mais à leitura; outros, provavelmente a maior parte deles, são leitores ocasionais. Há um enorme potencial para crescimento, mas já é um número animador. 

Os brasileiros começaram a ler. Falta começar a mudar o discurso. Em vez de reclamar dos brasileiros que não leem, os brasileiros que leem deveriam se esforçar para espalhar o hábito da leitura. Espalhar clichês pessimistas não vai fazer ninguém abrir um livro. 

Eu poderia ter repetido tudo isso para cada pessoa de quem ouvi a mesma frase feita. Mas resolvi escrever, porque acredito que o brasileiro lê. 

DANILO VENTICINQUE é editor de livros de ÉPOCA. Conta com a revolução dos e-books para economizar espaço na estante e colocar as leituras em dia. Escreve às terças-feiras sobre os poucos lançamentos que consegue ler, entre os muitos que compra por impulso (Foto: Sidinei Lopes/ÉPOCA)

http://revistaepoca.globo.com/cultura/danilo-venticinque/noticia/2013/06/o-brasileiro-nao-le.html

Slides haicais

Material da Formação- Contação de Histórias

Contação de histórias from Karen Kampa

Manual das Bibliotecas Escolares

Manual para as bibliotecas

Classificação Decimal Universal (CDU)

CDU

Site sobre a tabela de Cutter online

Tabela de Cutter

Formação de Restauração

Queridos coleggas

Agradeço a presença de todos na formação ministrada pela nossa querida Regina. Todos nós aprendemos muito neste encontro.

Lista de Materiais - Restauração

LISTA DE MATERIAIS NECESSÁRIOS PARA A OFICINA DE CONSERVAÇÃO DE LIVROS

PARA RESTAURAR LIVRO DIDÁTICO SERÁ NECESSÁRIO:

1 LIVRO DIDÁTICO COM A CAPA ARRANCADA (TRAGA A CAPA DANIFICADA)

1 XEROX EM FOLHA SULFITE DA CAPA DO LIVRO (PRETO E BRANCO OU COLORIDO)

1 TESOURA GRANDE

4 FOLHAS DE PAPEL SULFITE 120 GRAMAS OU 1 CARTOLINA BRANCA

60 CM DE PAPEL CONTACT TRANSPARENTE

1 FOLHA DE PAPEL DOBRADURA PRETO

1 PINCEL Nº 10

1 TUBO DE COLA BRANCA (DE PREFERÊNCIA COLA SCOTH DA 3M PARA PAPEL, MADEIRA, COURO E TECIDO)

PARA RESTAURAR LIVRO INFANTIL SERÁ NECESSÁRIO:

1 TIRA DE 24 CM X 6 CM PAPEL DOBRADURA PRETO

COLA BRANCA

PINCEL Nº 10

1 TIRA DE 24 CM X 6 CM DE PAPEL CONTACT TRANSPARENTE

GRAMPEADOR GIGANTE OU LINHA Nº 01 BRANCA E AGULHA

1 TESOURA GRANDE

1 ESTILETE

PARA RESTAURAR LIVRO SERÁ NECESSÁRIO:

1 TIRA DE PAPEL CRAFT DE 24 CM X 6 CM

1 TIRA DE PAPEL DOBRADURA PRETO DE 24 CM X 6 CM

1 ROLO DE PAPEL CONTACT TRANSPARENTE

1 TIRA DE 24 CM X 6 CM DE PAPEL CONTACT TRANSPARENTE

LIXA D’ÁGUA Nº 60 OU 80

ESTILETE

TESOURA GRANDE

COLA BRANCA

2 FOLHAS DE PAPEL SULFITE 120 GRAMAS OU 1/2 CARTOLINA BRANCA

AGULHA E LINHA BRANCA Nº 01

PINCEL Nº 10

COLA QUENTE

PISTOLA PARA COLA QUENTE

PARA ELABORAR UM PORTA-REVISTA:

1 CAIXA DE BISCOITO POVILHO (RISOTOLONÂNDIA) OU

1 CAIXA DE OMO 2 KG. E ALGUNS RECORTES DE PAPELÃO PARA REFORÇAR AS PAREDES DA CAIXA DE OMO.

1 PINCEL Nº 10

COLA BRANCA SCOTCH PARA PAPEL, MADEIRA, COURO E TECIDO

1 ESTILETE

TESOURA GRANDE

FITA CREPE LARGA

TECIDO PARA FAZER PATCHWORK (ALGODÃO, FLANELA, CETIM DE UMA COR OU DIVERSAS CORES) OU 2 FOLHAS DE PAPEL CONTACT COLOR À ESCOLHA OU UMA REVISTA USADA COLORIDA.

Medidas do Porta revista

Queridos colegas


As medidas seguem o tamanho da estante da biblioteca e também o tamanho das revistas. Para um porta revista padrão seguem-se as seguintes orientações:

Porta Revista

Um a caixa de papelão (Omo, Sucrilhos ou qualquer outra caixa)

Recortar nas seguintes medidas:

23 cm de largura

28 cm de altura

10 cm de profundidade

Tecidos (algodão, cetim)

Gibi para encapar ou contact.

40% de desconto na compra de livros na Editora Cosac

Queridos colegas

A Editora Cosac dá 40% de desconto na compra de livros para professores. Basta efetuar um cadastro e enviar uma cópia do comprovante de rendimentos. Beijos, karen

Editora Cosac

Conservação e restauração de livros

Espero que gostem das dicas e orientações.

Curso de Restauração de Livros

Dobradura de sapo

Modelos de Dobraduras

Espero que gostem das sugestões deste site.


Dobraduras

Sugestões de livros literários infantis

Sugestão de livros Infantis para a biblioteca:

• Bisa Bia, Bisa Bel

Autora: Ana Maria Machado

Editora: Salamandra

Na premiada obra, Bel se encanta por um retrato da sua bisavó, ainda criança. Ela nunca a conheceu, mas imaginar um relacionamento entre as duas faz com que Bisa Bia se torne uma grande amiga e confidente. A partir de 7 anos.

• Ou Isto ou Aquilo

Autora: Cecília Meireles

Ilustrações de Thaís Linhares

Editora: Nova Fronteira

Lindo livro de poesia!

O texto de 1964 é atual e introduz a criança no jogo de palavras, no humor e na sensibilidade de Cecília Meireles, que instiga os leitores a notar, entre tantas coisas, que a vida é repleta de duras escolhas. A partir de 4 anos.

Bisa Bia, Bisa Bel

Autora: Ana Maria Machado

Editora: Salamandra

Na premiada obra, Bel se encanta por um retrato da sua bisavó, ainda criança. Ela nunca a conheceu, mas imaginar um relacionamento entre as duas faz com que Bisa Bia se torne uma grande amiga e confidente. A partir de 7 anos.

• O Homem que Amava Caixas

Autor: Stephen Michael King

Editora: Brinque-Book.

O premiado autor e ilustrador fala de um pai que, sem saber expressar em palavras seus sentimentos pelo filho, presenteia-o com engenhocas feitas com caixas. Mostra os artifícios possíveis para expressar amor. A partir de 4 anos.

• A Moça Tecelã

Autora: Marina Colasanti

Editora: Global

Texto extraído do livro Doze Reis e a Moça no Labirinto do Vento conta como uma moça tece com carinho o marido. Em breve, a desilusão chega e é hora de ela desfiar seu tapete. Contada em prosa, a história é pura poesia e ilustrada por bordados sobre desenhos de Demóstenes Vargas. A partir de 10 anos.

• Reinações de Narizinho

Autor: Monteiro Lobato

Editora Brasiliense

O primeiro livro infantil do maravilhoso Monteiro Lobato. Pode ter certeza que uma infância só está completa quando se lê um pouco da obra deste autor. Ideal para os pais lerem com os filhos de qualquer idade.

• FORMIGARRA CIGAMIGA

Autor: KIRINUS, GLORIA

Editora: BRAGA

Desde outros tempos, uma formiga que era só formiga e uma cigarra que era só cigarra se encontraram... e a gente sabe no que isso deu, não? Agora, antenadas e mais sábias, as novas gerações são formigarras e cigamigas — e andam por aí, na terra e no ar, contando histórias de outros tempos!

Gloria Kirinus relê a velha fábula,propõe saber com sabor poético, e, ao embaralhar os nomes das antigas personagens, mescla também suas identidades, quereres e afazeres. Na interna de capa, a autora relembra a tradição dos livros escolares como um terreno privilegiado para as lições da formiga: que a criança sinta-se útil, seja ordeira, trabalhe (sem desconfianças) para o progresso... enfim, esqueça-se de ser cigarra, cantar a infância por entre brincadeiras. Pensando nessas conjugações, Gloria escreveu a sua versão poética para o tema: um texto-objeto em que seja possível ser "isso e aquilo", a um só tempo.E ainda é preciso dizer: Formigarra / Cigamiga não é uma paródia contextualizada aos dias atuais, mas uma deliciosa apropriação — para qualquer época.

• O Menino Maluquinho

Autor: Ziraldo

Ilustração: Ziraldo

Editora: Melhoramentos

É um dos meus livros preferidos!

O menino maluquinho é cheio de vida, é adorável. Ler esse livro é ter o privilégio de conhecer e reconhecer em um só menino um pouco de muitos de nós.

Obrigada Ziraldo, por essa obra!

• Flicts

Autor: Ziraldo

Editora: Melhoramentos

Era uma vez uma cor muito rara e muito triste que se chamava Flicts. Ela sofria por não se encaixar em lugar algum. Não está no mar, no arco-íris, nas bandeiras. Até que ela descobre a que veio e mostra que todos têm seu lugar especial no mundo. A partir de 4 anos.

VÍDEO 1

Formação- Contos de Fadas

Conteúdo das formações dos dias 22/05/2013 e 05/06/2013.


1ª Formação de Literatura- Contos de Fadas

Sejam todos bem-vindos!

Olá, meu nome é Karen e sou professora de Língua Portuguesa. O objetivo do meu blog é disponibilizar materiais que podem ser utilizados no dia a dia em salas de aula e bibliotecas. Um grande abraço com carinho!